Научная электронная библиотека

Монографии, изданные в издательстве Российской Академии Естествознания

Вагнер и Франция. Влияние Вагнера на французскую культуру второй половины XIX века

Таштамирова Л Ш,

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

          Книги и сборники

1. Альшванг А. Произведения К.Дебюсси и М.Равеля. – М.: Музгиз, 1963.-с. 163.
2. Берлиоз Гектор. Избранные статьи. – М., 1956.
3. Бизе Ж. Письма. – М.: Гос.муз.изд., 1963.
4. Вагнер Р. Избранные работы. / Вступительная статья А.Ф. Лосева. -М.: Искусство, 1978. 695 с.
5. Владимирова А. Французская поэзия в вокальном творчестве Дебюсси /
   А. Владимирова // Дебюсси и музыка XX века. – Л.: Музыка, 1983. – С. 193.
6. Гозенпуд А. Рихард Вагнер и русская культура. – Л., 1990.
7. Гурков В. Импрессионизм Дебюсси и музыка XX века / В. Гурков // Дебюсси и музыка XX века. – Л.: Музыка, 1983. – С.256.
8. Дебюсси К. Избранные письма / К.Дебюсси / [ сост. Пер. Розанова А.С.] –
   М.: Музыка, 198.
9. Друскин М. Вступительная статья// Французская музыка второй половины XIX в. – М.: Искусство, 1938.
10. Дурылин С. Вагнер и Россия. – М.: Мусагет, 1913.
11. История зарубежной литературы второй половины 19 начала 20 века. – Минск, 1989.
12. Кокорева Л. Язык символизма – поэтический и музыкальный. От «Пеллеаса» к «Воццеку» /Л. Кокорева // Музыкальная академия. – 2002. – № 4. – С.143-151.
13. Кракауэр З. Оффенбах и Париж его времени. – М.: Аграф, 2000.
14. Крауклис Г.В. Джузеппе Верди и проблемы музыкальной драмы XIX века. К столетию со дня смерти великого композитора.
15. Крауклис Г.В. О программном симфонизме Сезара Франка (1822 – 1890).
16. Кремлев Ю.А. Клод Дебюсси. – М.: Сов. композитор, 1965.
17. Кремлев Ю.А. Камиль Сен-санс. – М.: Сов. композитор, 1970
18. Кремлев Ю.А. Жюль Массне. – М.: Сов. композитор, 1969.
19. Крючкова В.А. Символизм в изобразительном искусстве Франции и Бельгии. – М.: Изобразительное искусство, 1994.
20. Куницкая Р. О романтической поэтике в творчестве Дебюсси// Вопросы истории, теории и методики. – М.: Музыка, 1982. – с.88.
21. Курт Э. Романтическая гармония и ее кризис в «Тристане» Вагнера. – М.: Музыка, 1975.
22. Лаку-Лабарт Ф. Musica ficta. – С.-Пб.: Axioma / Азбука, 1999.
23. Ла Мюр П. Лунный свет. Роман о Дебюсси. – М.: Аграф, 2000.
24. Левик Б. Рихард Вагнер. – М., 1978.
25. Литературные манифесты немецких романтиков. – М.: Наука, 1987.
26. Лиштанберже А. Рихард Вагнер как поэт и мыслитель. – М.: Алгоритм, 1992.
27. Лосев А. Проблема Рихарда Вагнера в прошлом и настоящем // Вопросы эстетики, вып.8. – М., 1961.
28. Маркус С.А. Музыкально-эстетические воззрения Рихарда Вагнера // Маркус С.А. История музыкальной эстетики – к.2.-М., 1962.
29. Медведева Ю. Оркестровые интерлюдии в «Пеллеасе» Дебюсси и диалог с вагнеровской традицией / Ю.Медведева// Искусство XX века: диалог эпох и поколений. – Н.Новгород, 1999. – Т.1. – С. 131-141.
30. Музыкальная жизнь. – 1988. – № № 10-12 // Вагнер и Бодлер.
31. Музыкальная эстетика Франции XIX в. – М.: Музыка, 1974 // Берлиоз Г. Концерты Рихарда Вагнера. Музыка будущего (1860).
32. Ницше Ф. Избранное. – М.: Наука, 1991 // Случай Вагнера.
33. Новоселова Е.Ю. опера Ж.Оффенбаха «Сказки Гофмана» в контексте жанра французской лирической оперы: Дип.работа / Рук. Раку М.Г. – Казань, 1992.
34. Очерки по истории зарубежной музыки ХХ века. – Л.: Музыка, 1983. – с.119.
35. Пави П. Словарь Пави. – М.: Прогресс, 1991. – с.195.
36. Прево. История кавалера де Грие и Манон Леско. – М.: Наука, 1964.
37. Пруст М. Пленница. – М.: Худ. литература, 1992. – с.432.
38. Пруст М. Од сенью девушек в цвету. – М.: Республика, 1992.-с.464.
39. Пруст М. Против Сент-Бева: Статьи и эссе // Пер.с фр.Чугуновой. – М.: Че Ро, 1999. – с.224.
40. Пруст М. Содом и Гмоорра / пер.с фр. – Любимова Н.М. – М.: Республика, 1993. – с.496.
41. Пруст М. Утехи и дни: Роман / пер.с. фр. Е.Тарановской. – 2-е изд. испр. – СПб. – М.: Летний сад, 2000. – 176 с.
42. Раку М.Г. «Авторское слово» в оперной драматургии: Диссетрация. – М.: 1993.
43. Раку М. С того берега // Муз.академия. – 1994. – № 3. – с.144.
44. П. Рейман, Основные течения в немецкой литературе 1750-1848г.г.; перевод с немецкого О.Н. Михеевой; под редакцией и с предисловием А.С. Дмитриева. – Москва: Изд-во иностранной литературы, 1959. – 523с.
45. Рихард Вагнер. Избранные статьи /Ред. Грубер Р.И. – М.: Искусство, 1935.
46. Рихард Вагнер. Мемуары. – М.: Светозар, 1911-1912. – т.1-3.
47. Рихард Вагнер. Письма. Дневники. Обращение к друзьям. – М.: Грядущий день, 1912. – т. IV.
48. Рихард Вагнер / Сб.статей. Сост. Полякова Л.В. – М., 1987.
49. Рихард Вагнер. Статьи и материалы. – М., 1974.
50. Рогожина Н.И. Сезар Франк. – М.: Сов. композитор, 1969.
51. Розеншильд К. Молодой Дебюсси и его современники. – Музгиз, 1963. – с.144.
52. Роллан Р. Обновление: очерк музыкального развития Парижа, начиная с 1830 г. // Музыкально-историческое наследие. Музыканты наших дней. – М.: Музыка, 1989. – В.4.
53. Седов В.К. Интонационная драматургия Рихарда Вагнера на материале «Кольцо Нибелунга»: диссертация. Науч. руководитель доктор искусствоведения, профессор Крауклис Г.В. – М., 1999. – с.91.
54. Статьи и рецензии композиторов Франции. М.: Музыка, 1975.
55. Французская музыка второй половины XIX века // Сб.переводных работ / Сост. и ред. Друскина М.С. – М., 1938.
56. Холмс П. Дебюсси. – Урал LTD, 1999. – с.173.
57. Шкунаева И.Д. Бельгийская драматургия от Метерлинка до наших дней. Очерки / И.Д. Шкунаева . – М.: Искусство, 1973.
58. Эйзенштейн С. Неравнодушная природа // Избранные произведения в 6 томах / Ред. Атомева П.М., Вайсфельд и др. – М.: Искусство, 1964. – Т.3. – с.669.
59. Яроциньский С. Дебюсси. Импрессионизм и символизм. / С. Яроциньский . – М.: Прогресс, 1978.
60. Ярустовский Б. Опера / Б.Ярустовский // Музыка XX века. Очерки. – М.: Музыка, 1976.-Ч.1. – Кн.1. – С. 345.

Литература на иностранных языках.

61. Dahlhaus Karl Wagner Konreption des musikalischen Dramas. – Munchen: Dt. Tasch nbuchverl.; Kasselete.: Barenseiter, 1990.
62. Doriac L. La psichologique dans l’opera francaise. – Paris, 1902.
63. Der Fliegende Hollander. Programmhefeder Bayreyther Festspiel 1984/ Von wolfgang Wagner: Red.O. – G.Baner.
64. D’Indy V. Richard Wagner et son enfluence sur l’art musical francaise. – Librairie Delayrane. – Paris, 1930.
65. Borchmeyer Dieter Die Gottertanjen Cancan: Richard Wagners Liebesrevolten. – Heidelbero. Manutius Verl., Cop. 1992.
66. Coeuroy Andre. Wagner et l’esprit romantique. Depot legal: 3-e trimester, 1965.
67. Huebner S. French opera at the fin de siècle. Wagnerism, nationalism, and style. Oxford, 1999
68. Holloway Robin. Debussy and Wagner. – London: Eulenbur-books. Cop. 1979.
69. Gunter Metken. Musik als Befreiung. Wagners Nachwirken inder kunst. S. 19-47.
70. Lang Piter.Музыка в западной цивилизациию
71. Leich-Galland Karl. La notion d’une «ecole francaise» de composition lyrique dans la presse parisienne de la Juive (1835) a Mureille (1864). – V.16.5.2000.
72. Lees Heath Mallarme and Wagner: Music and Poetic Language, 2007.
73. Mayer Hans Anmerkungenzu Ruchard Wagner / Hans Mayer. – M.: Suhrkamp, 1966.
74. Magee Bryan. Aspects of Wagner. London Panther books, 1972.
75. Wagner et la France/ Numero special de la Revue musicale. – Paris, oct.1893.
76. Witeschnik Al Werist Woton oder Wagner und die Wagneriener. – Wien: Berlin: Neff.cop., 1980.

Партитуры, клавиры

77. Вагнер Р. Тристан и Изольда: клавир. – Edition Peters, 1968.
78. Дебюсси К. Пеллеас и Мелизанда: клавир. – М.: Музыка, 1973.
79. Массне Ж. Манон: клавир. – М.: Музыка,
80. Франк С. Проклятый охотник. Симфоническая поэма. – М.: Музыка, 1964. – Партитура / Вст.статья Р. Берберова.
81. Франк Сезар. Симфония: клавир. – М.: 1978.