Научная электронная библиотека
Монографии, изданные в издательстве Российской Академии Естествознания
1. Значение сирийской литературы
Появление в трудах восточных авторов имени славян и русов относится ко времени Хосрова Ануширвана и Юстиниана Великого, великих правителей и достойных соперников.
Особая роль при этом принадлежит сирийским авторам, сохранившим многие знания, утраченные впоследствии другими народами.
При анализе сирийских исторических свидетельств особенно важным представляется то обстоятельство, что «сирийцы в течение семи веков нашей эры, и ранее, были главным торговым народом на Ближнем Востоке и в Средиземноморье» [1716, С. 107–108]. Коммерческое влияние сирийцев выходило далеко за рамки локального региона, охватывая почти все значительные цивилизации того времени.
Н.В. Пигулевская отмечала, что «распространение сирийской письменности и языка на Ближнем, Среднем и Дальнем Востоке в средние века не может не вызвать удивления, поэтому возникает необходимость выяснить причины такой экспансии. Одной из них была давняя, налаженная торговая связь по воде и по суше между Средиземноморьем и странами Среднего и Дальнего Востока, которая в значительной мере была в руках сирийцев. Они соперничали в этом с персами, и лишь арабы несколько ослабили их положение, хотя и не смогли их полностью заменить… Поразительно, какие отдаленные области Азии оказались связанными с сирийцами. Их колонии и торговые фактории находились вдоль всего пути, который тянулся от Средиземного моря до «Небесной империи»… И на протяжении этого пути неизменно встречаются свидетельства сирийской письменности, сирийского христианства, распространение которого началось уже в самый ранний период его истории… В качестве торгового и дипломатического языка Передней Азии сирийский язык стал распространяться задолго до христианской эры… С христианством расцвет сирийской литературы из столетия в столетие становился все ярче; она охватывала не только церковно-догматические темы, но и научную, и светскую области знания. Сирийский язык приобрел на Ближнем и Среднем Востоке значение международного, дипломатического и торгового языка; сирийские фактории стали рассадниками письменности, а вместе с ней – науки и идеологии сирийцев, познакомивших иноземцев с плодами своей образованности и особенностями культуры, которой были известны как новозаветный канон, так и философские положения Аристотеля и неоплатоников… Грамотность была необходима и для ведения торговых дел, которые осуществлялись сирийцами на огромной территории – от Галлии до Китайской империи…» [1710, С. 21–26].
Наличие в сирийских текстах определенных свидетельств о восточноевропейских народах подчас может прямо или косвенно указать на наличие с ними торговых контактов.
Между тем, о народе «hros» и славянах упоминают многочисленные сирийские источники – для VI–VII вв. это Псевдо-Захария Ритор, Иоанн Эфесский (Асийский), Михаил Сириец, Сирийский Смешанный Хроникон, Иоанн Мосх.
Вполне очевидно, что свидетельства о наших древних предках, содержащиеся в творениях сирийцев, имеет огромное значение как для разрешения фундаментальных проблем славянского этногенеза, так и определения степени взаимодействия восточноевропейских и южнославянских культур с цивилизациями раннесредневекового Востока.